O menu

Menu traduzido automaticamente a partir do menu em francês do restaurante; os preços são os indicados pelo restaurante.

Tábuas XL para partilhar

• L'AsieNems de frango, camarões panko, raviolis de camarão, espetadas de frango yakitori, molho para nems, molho picante — Para 2 pessoas 24,90 € / Para 4 pessoas 39,90 € — Novidade24,90 €
• La CochonnailleMistura de charcutaria de origem espanhola, italiana, das Ardenas ou caseira (conforme as chegadas) — Para 2 pessoas 24,00 € / Para 4 pessoas 39,90 €24,00 €
• La BistrotMini croque-monsieur, mini camembert frito, manteiga, fiambre de Reims, enchido fuet, queijo de cabra panado, presunto de Parma, pepinos de conserva, pickles de legumes, pão rústico — Para 2 pessoas 28,90 € / Para 4 pessoas 36,00 €28,90 €
• La VeniseBurratina, salmão fumado, legumes grelhados, tomates coração-de-pombo, bolinhas de mozzarella, mozzarella di bufala, grissini, tapenade de azeitona, granizado de tomate, pesto — Para 4 pessoas 29,90 €29,90 €

As nossas entradas

• 3 nems de frangoNovidade7,90 €
• Burratina com tomates cerejaPistou, granizado de tomate — Novidade9,90 €
• Tártaro de manga e abacate12,90 €
• Fiambre de Reims caseiroCom os seus condimentos — Novidade12,50 €
• 12 caracóis à moda da BorgonhaCom manteiga de alho e salsa13,90 €
• Salmão gravlax maçaricadoNovidade16,90 €
• Burrata cremosa com trufasCom os seus grissini16,90 €

Os nossos risottos e massas – Risottos

• Risotto de trufa e presunto de ParmaPresunto de Parma, lascas de Grana Padano — Novidade24,90 €

Os nossos risottos e massas – Massas

• Coquisotto bambino com emmentalPara graúdos e miúdos — coquillettes, fiambre, emmental ralado14,90 €
• Coquisotto à bolonhesa com parmesãoNovidade16,90 €
• Raviolis de queijosMolho de gorgonzola — Novidade18,90 €
• Tagliatelle frescos com vieirasCom creme de açafrão (6 peças)26,90 €

As nossas saladas e bowls XL

• Bowl de queijo de cabra quenteGenerosa mistura de rebentos, tomates coração-de-pombo, fatias de toucinho, croutons, 3 queijos de cabra frescos panados e assados, molho para salada12,90 €
• Caesar tradicionalAlface romana, lascas de parmesão, peito de frango, croutons, molho Caesar14,90 €
• Frango estaladiçoAlface romana, frango panado, ovo cozido, tomates coração-de-pombo, bolinhas de mozzarella, abacate — Novidade16,90 €
• Poke bowl BollywoodFrango marinado com masala, arroz tailandês com mirin, ananás, manga, gomos de laranja, grão-de-bico, abacate, molho de iogurte com caril, cajus — Novidade16,90 €
• Poke bowl de salmãoTártaro de salmão (120 g), arroz com mirin, tomates coração-de-pombo, manga, abacate, espargos verdes — Novidade18,90 €
• Salada de salmão loucura XXLRebentos de salada, salmão fumado, camarões em borboleta, espargos verdes, morangos, maçãs, pepino, cebola roxa, tomates coração-de-pombo, bolinhas de mozzarella, rabanetes — Novidade24,90 €

Street food

• Merguez +/- 200 gMolho de tomate com harissa, tomates cereja, batatas fritas frescas — Novidade14,90 €
• Cocorico ch'tiCheddar derretido sobre batatas fritas frescas, frango panado, cebola frita15,90 €
• Pulled porkCheddar derretido sobre batatas fritas frescas, porco desfiado com molho barbecue, cebola frita, toucinho grelhado18,90 €
• Finger foodBase de batatas fritas frescas, camarões panko XL, bolinhos de jalapeño, bolinhos de lula, nems, molho agridoce — Novidade18,90 €
• Frango yakitoriPrato generoso de batatas fritas, frango marinado, molho teriyaki, pepinos de conserva, pickles de cebola roxa, maionese de wasabi, cajus, sementes de sésamo — O nosso favorito18,90 €
• Camembert panado e assadoCom a sua charcutaria, batatas no forno — N.º 1 de vendas24,90 €

As criações do nosso pizzaiolo

• La MargheritaMolho de tomate, bolinhas de mozzarella, mozzarella, manjericão12,90 €
• La QueenMolho de tomate, fiambre, cogumelos de Paris, mozzarella13,90 €
• La CalzoneMolho de tomate, fiambre, cogumelos, mozzarella, com a sua salada14,90 €
• La CarbonaraNatas, mozzarella, bacon estaladiço, ovo, lascas de parmesão14,90 €
• Cabra e melNatas, mozzarella, queijo de cabra, frango e mel16,90 €
• 4 QueijosMozzarella, queijo de cabra, gorgonzola, emmental18,90 €
• Burrata e pistácioMolho de tomate, manjericão, mortadela, mozzarella, tomates cereja frescos, rúcula, burrata e pedaços de pistácio20,90 €
• TrufaCreme à base de tartufata, burrata, presunto de Parma, lâminas de trufa, mistura de cogumelos silvestres, lascas de parmesão, cogumelos de Paris, rúcula24,90 €
• Baguete de salmãoBase de crème fraîche, espinafres, queijo, salmão fumado, rúcula18,90 €
• Baguete FrenchyBase de natas, fiambre, ½ camembert, polvilhada com batatas fritas22,90 €

Flammekueches

• A ClássicaCrème fraîche com noz-moscada, cebolas, toucinho em cubos9,90 €
• A da CasaCrème fraîche com noz-moscada, cebolas, toucinho em cubos, emmental ralado — N.º 1 de vendas11,90 €
• La CapraBase de tomate, tomates cereja, emmental ralado, bolinhas de mozzarella, azeitonas pretas às rodelas, pistou12,90 €
• Cabra e melCrème fraîche com noz-moscada, queijo de cabra, mel13,90 €

Cozinha do mundo

• Cesto a vapor com raviolis de camarãoArroz, legumes, gyoza, camarões — Novidade16,90 €
• Wok de amendoimFrango salteado, rebentos de feijão mungo, amendoins, cenouras, cebolas, massa de arroz chinesa, nems fritos, molho teriyaki22,90 €
• Wok de vaca à moda lágrima do tigre +/- 250 gMassa de arroz chinesa, cebolinho, soja, especiarias, tiras de fraldinha de vaca Angus — O nosso favorito26,90 €
• Ban baoBrioche a vapor com porco, arroz tailandês, legumes a vapor — Novidade20,90 €

Os nossos welsh

• ClássicoCheddar derretido com cerveja, batatas fritas frescas — Novidade14,90 €
• RarebitCheddar derretido com cerveja, fiambre, ovo estrelado, batatas fritas frescas (ovos de galinhas criadas ao ar livre)16,90 €
• MaroillesCheddar derretido com cerveja, Maroilles e toucinho grelhado, gratinado, batatas fritas frescas19,90 €
• RémoisCheddar derretido com cerveja, fiambre de Reims, mostarda Clovis, batatas fritas frescas22,90 €
• O Galês com cerveja de prestígio Paix DieuServido com a sua charcutaria, batatas fritas frescas e o seu copo de degustação26,90 €

Os mexilhões do L'Édito

• Moules marinièresGuarnição de vinho branco, salsa, cebolas, aipo16,90 €
• Mexilhões com MaroillesGuarnição à marinheira, molho de Maroilles18,90 €
• Mexilhões com molho de ChampagneGuarnição à marinheira, molho de Champagne — N.º 1 de vendas20,90 €
• Trilogia de mexilhõesMexilhões com creme de Champagne e vieiras, mexilhões com caril e camarão, mexilhões com Maroilles e presunto de Parma — Novidade26,90 €

Os nossos hambúrgueres

• Hambúrguer vegetarianoLegumes grelhados com ervas, panqueca de batata, cebola frita, crème fraîche com cheddar, batatas fritas frescas13,90 €
• Le Royal ÉditoCarne de vaca francesa picada, creme de cheddar, tomate, alface, cebola frita, batatas fritas frescas — Simples 15,90 € / DS 20,90 € — Novidade15,90 €
• Crunchy chicken burgerTiras de frango panadas, queijo de cabra, molho de natas com caril, batatas fritas frescas — Simples 14,90 € / DS 19,90 €14,90 €
• Porc-Epic burgerPorco desfiado, fatia de toucinho, molho barbecue fumado, pimentão-doce, alface, batatas fritas frescas16,90 €
• Hambúrguer de pato trufadoCarne de pato confitado, crème fraîche trufado, chutney de figos, panqueca de batata, lâminas de trufa, batatas fritas frescas26,90 €
• Welsh burgerCarne de vaca francesa picada, alface, cebola frita, coberto de cheddar derretido, batatas fritas frescas24,90 €

Os nossos peixes

• Lombo de salmão na chamaLegumes grelhados22,90 €
• Filete de peixe-galoRisotto cremoso de espelta — Novidade22,90 €
• Espetada de atum e espadartemolho de maionese com masala, batatas fritas frescas, legumes grelhados — Novidade24,90 €
• Tártaro de salmão frescobatatas fritas frescas — 180g 22,90 € / 270g 26,90 €22,90 €
• Tártaro de salmão, abacate e camarões em borboletabatatas fritas frescas24,90 €
• Tártaro de salmão e vieirasbatatas fritas frescas — Novidade24,50 €

As nossas carnes

• Perna de pato confitada e assadabatatas fritas frescas16,90 €
• Escalope de aves com molho forestièrebatatas fritas frescas17,90 €
• Andouillette AAAAA de Troyes grelhadamolho de mostarda da Maison Clovis, batatas fritas frescas20,90 €
• Magret de pato inteiro +/- 350g(ponto rosado ou bem passado) molho de pimenta verde, batatas fritas frescas26,90 €
• Fraldinha de vaca Angus +/- 250gmolho de vitela com chalota inteira, batatas fritas frescas, salada26,90 €
• Entrecosto de porco grelhado +/- 500gcowboy, batatas fritas frescas — N.º 1 de vendas24,90 €
• Tataki de vaca à moda « o tigre que chora » +/- 300gMolho kipikpik servido quente, apenas mal passado, batatas fritas frescas — Novidade26,90 €
• Costeleta de vaca com osso +/- 500g grelhadamolho béarnaise, batatas fritas frescas49,90 €
• Tártaro de vaca tradicionalservido com batatas fritas frescas, alcaparras, pepinos de conserva, chalotas, molho Worcester, tabasco, ketchup — 180g 19,90 € / 270g 23,90 €19,90 €
• Tártaro de vaca sicilianoservido com batatas fritas frescas, burrata cremosa, pistou caseiro, parmesão, tomates secos — 180g 23,90 € / 270g 26,90 €23,90 €
• Tártaro de vaca com trufa e presunto de Parmabase tradicional, servido com batatas fritas frescas26,90 €
• Carpaccio de vaca XXLservido com batatas fritas frescas — Novidade35,00 €

As nossas sobremesas caseiras

• Pequeno guloso infantil (-12 anos)1 bola de baunilha ou chocolate e as suas gulodices5,90 €
• Fromage blanc com frutos vermelhos5,90 €
• Morangos com açúcar ou natas batidasNovidade6,50 €
• Panna cotta de líchia com leite de coconougat chinês e coulis de framboesa — Novidade6,50 €
• Brioche à moda de rabanadae a sua bola de gelado de baunilha — Novidade6,50 €
• Tártaro de ananásxarope de maracujá e baunilha, gelado de baunilha e a sua telha — Novidade7,90 €
• Folhado de morangos no momento(conforme a época) — Novidade8,90 €
• Petit gâteau de chocolate Valrhonae a sua bola de gelado de baunilha — N.º 1 de vendas9,90 €
• Crème brûlée caseiro com verdadeira vagem de baunilhasuplemento gelado de baunilha +2,00 €9,90 €
• Profiteroles XXL3 bolas de gelado de baunilha, molho de chocolate Valrhona, natas batidas12,90 €
• Tarte Tatin tradicional caseiracom caramelo de manteiga salgada, natas batidas, gelado de baunilha12,90 €
• Tartelete de limão de Mentone o seu merengue estaladiço — Novidade12,90 €
• Succès de pistácio, coração de praliné de pistácio com folha de ouro14,90 €
• Café Illy gourmand ou chá gourmand9,90 €

Crepes caseiros ou waffles

• Com açúcarAçúcar em pó4,90 €
• NutellaMolho de Nutella, natas batidas — N.º 1 de vendas7,90 €
• Caramelo de manteiga salgadaMolho de caramelo de manteiga salgada, gelado de baunilha, rebuçado de caramelo mole8,90 €

Os nossos gelados e gulodices

• Taça Happy BirthdayA sua taça de gelado XXL (7 bolas) à escolha para o seu aniversário com vela de faísca e sempre o Titi a cantar — À escolha entre as taças da carta19,90 €
• Taça 2 bolas5,90 €
• Taça 3 bolas7,90 €
• Taça 3 bolas de baunilhaPreço imbatível5,00 €
• Suplemento natas batidas2,00 €
• Suplemento chocolate quente Valrhona3,00 €
• Bolo de aniversáriopor encomenda a partir de 6 pessoas — mínimo 72 h antes7,90 €

As nossas taças de gelado gulosas

• Gelado italiano em copo 120mlbaunilha ou chocolate ou morango ou pastilha elástica — Suplemento molho 1,00 €: caramelo ou chocolate ou cobertura de frutos vermelhos — Suplemento guloseimas 1,00 €: Smarties, marshmallow, rebuçado… — Novidade5,50 €
• Dame blanche2 bolas de baunilha, chocolate quente Valrhona, natas batidas — Novidade6,90 €
• Pop-corn-rock1 bola de gelado de caramelo, 1 bola de gelado de baunilha, pipocas, molho de caramelo de manteiga salgada, natas batidas — Novidade6,90 €
• Brownies1 bola de gelado de baunilha, 1 bola de gelado de chocolate, brownies, molho de chocolate, natas batidas, pastilhas de chocolate — Novidade7,90 €
• Café Illy2 bolas de gelado de baunilha, cremoso gelado de café Illy, coulis de café, natas batidas — Novidade7,90 €
• Fraise Melba1 bola de gelado de baunilha, 1 bola de gelado de morango, morangos frescos, natas batidas — Novidade9,90 €
• I'm Rémois2 bolas de gelado de biscuit rose de Reims, 1 bola de gelado de baunilha, coulis de frutos vermelhos, natas batidas, biscuits rose de Reims9,90 €
• Taça Chouchou2 bolas de gelado de caramelo, 1 bola de gelado de praliné, amendoins caramelizados, pipocas, coulis de caramelo e merengue — Novidade9,90 €
• Colonel2 bolas de sorvete de lima, vodka 4cl10,90 €
• Ursinhos de chocolate2 bolas de baunilha, 1 bola de chocolate, 5 ursinhos de marshmallow com chocolate, molho de chocolate Valrhona, natas batidas, raspas de chocolate — Novidade12,90 €
• Dubai2 bolas de gelado de pistácio, 1 bola de gelado de chocolate, molho de chocolate Valrhona, creme de pistácio, pedaços de pistácio, natas batidas, raspas de chocolate, pérola, confeitos14,90 €
• A fantástica aventura, sozinho ou a dois1 bola de sorvete de framboesa, 1 bola de sorvete de lima, 1 bola de sorvete de ananás, coulis de graviola e fruta fresca: morangos, manga, ananás — Novidade14,90 €

As nossas cervejas – À pressão

• 1664 5,5°25cl 4,20 € / Caneca 50cl 6,90 €4,20 €
• 1664 blanche 5,0°25cl 5,30 € / Caneca 50cl 8,90 €5,30 €
• Grimbergen abbaye 6,0°25cl 5,30 € / Caneca 50cl 8,90 €5,30 €
• Grimbergen de saison25cl 5,30 € / Caneca 50cl 8,90 €5,30 €
• Pietra Rossa 6,5°25cl 5,30 € / Caneca 50cl 8,90 €5,30 €
• Panaché ou Monaco25cl 3,60 € / Caneca 50cl 6,90 €3,60 €
• Picon bière25cl 4,60 € / Caneca 50cl 8,30 €4,60 €
• Paix Dieu 10,0°25cl 6,90 € / Caneca 50cl 13,50 €6,90 €
• L'EditorialeCaneca 50cl 5,00 €5,00 €
• Guinness 4,2°Caneca 50cl 8,90 €8,90 €

As nossas cervejas – Em garrafa

• Lindemans à la cerise 3,5°25cl6,90 €
• Lindemans à la framboise 2,5°25cl6,90 €
• Desperados 5,9°33cl6,90 €
• Orval 6,2°33cl6,90 €
• Kasteel rouge 8°33cl6,90 €
• La Chouffe 8°33cl6,90 €
• Chimay triple 8,5°35cl6,90 €
• Saint Feuillien grand cru 9,5°33cl7,50 €
• 1664 sem álcool 0,0°25cl5,90 €
• Corona Cero sem álcool 0,0°33cl6,90 €

As nossas cervejas – Cervejas de Reims

• Cerveja artesanal « rémoise » loura 6,5°33cl 6,90 € / 75cl 13,90 €6,90 €
• Cerveja artesanal « rémoise » âmbar 7°33cl 7,90 € / 75cl 14,90 €7,90 €

Aperitivos, spritz e mojitos – Os nossos aperitivos

• Ricard2cl3,90 €
• Kir au Bourgogne aligotélicor de cassis, amora, framboesa, pêssego — 12cl4,50 €
• Martini bianco, rosso, rosato5cl4,50 €
• Suze, Campari5cl4,50 €
• Porto tinto ou branco, ratafia6cl5,50 €
• Pineau des Charentes6cl5,50 €
• Picon vin blanc15cl5,90 €
• Lillet blanc ou rosé15cl5,50 €
• Americano da casa7,90 €

Aperitivos, spritz e mojitos – Águas minerais

• Vittel50cl 4,90 € / 1 litro 6,00 €4,90 €
• San Pellegrino50cl 4,90 € / 1 litro 6,00 €4,90 €

Aperitivos, spritz e mojitos – Os nossos spritz

• SpritzLicor de laranja, prosecco, água com gás — 20cl9,50 €
• Spritz royalLicor de laranja, Champagne, água com gás, rodela de laranja — 15cl11,50 €
• Spritz lemonLicor de limão, prosecco, água com gás — 15cl11,50 €
• Hugo spritzLicor de sabugueiro, prosecco, hortelã fresca, água com gás — 15cl10,50 €
• Chandon Garden SpritzVinho espumante com laranja e especiarias — 15cl10,50 €

Aperitivos, spritz e mojitos – Os nossos mojitos

• Mojito originalRum, lima, açúcar de cana, hortelã fresca e água com gás10,50 €
• Mojito rubisRum, lima, açúcar de cana, hortelã fresca, sumo de framboesa10,50 €
• Mojito pêcheRum, lima, açúcar de cana, hortelã fresca, sumo de pêssego10,50 €
• Mojito EminenteRum EMINENTE Tano, lima, açúcar de cana, hortelã fresca11,50 €
• Mojito champenoisRum, lima, açúcar de cana, hortelã fresca, Champagne11,50 €

Os nossos cocktails – Short drink

• Espresso martiniVodka, licor de café, açúcar, espresso10,50 €
• Moscow muleVodka, Schweppes ginger beer, Pulco10,50 €
• MargaritaCointreau, tequila, lima10,50 €
• Sweet purpleVodka, triple sec, xarope de violeta, limonada, limão10,50 €
• Pornstar martiniVodka, maracujá, baunilha10,50 €
• Hennessy gingerConhaque Hennessy, ginger ale10,50 €
• Bombay clover clubGin Bombay, sumo de limão, Pulco, framboesa, açúcar de cana10,50 €
• MaitaiRum branco, rum âmbar, xarope de orchata, limão, triple sec10,50 €
• Cucumber sourGin, pepino fresco, limão, açúcar10,50 €

Os nossos cocktails – Long drink

• Piña coladaRum, creme de coco, sumo de ananás11,50 €
• Gin fizzGin, açúcar de cana, limão, água com gás11,50 €
• Sex on the beachVodka, licor de pêssego, sumo de laranja, sumo de arando11,50 €
• Basil smashGin infusionado com manjericão, açúcar de cana, Pulco, água com gás11,50 €
• O ExóticoRum, sumo de maracujá, puré de yuzu, gengibre11,50 €
• ZombieRum âmbar, rum branco, ananás, maracujá, licor de pêssego11,50 €
• Swimming poolRum branco, curaçau azul, sumo de ananás, coco11,50 €

Os nossos cocktails – Mocktail

• Virgin piña coladaSumo de ananás, creme de coco8,90 €
• TagadaSumo de arando, sumo de limão, xarope de morango gomoso, limonada, gelo picado8,90 €
• FrescuraSumo de arando, sumo de morango, xarope de amora, sumo de framboesa, hortelã fresca, gelo picado8,90 €
• Kiwi goldSumo de kiwi, sumo de ananás, sumo de maçã, xarope de maracujá, gelo picado8,90 €
• BaliSumo de maracujá, sumo de laranja, sumo de ananás, xarope de groselha8,90 €
• Virgin mojitoHortelã fresca, açúcar de cana, limão, água com gás8,90 €
• DetoxKiwi, chá verde, sumo de limão, gelo picado8,90 €

Os nossos cocktails – Com Champagne

• Soupe champenoiseChampagne, triple sec, limão, açúcar de cana10,90 €
• BacchusChampagne, sumo de morango, limão, licor de cassis10,90 €

Os nossos menus

• Menu EditorialEntrada, prato e sobremesa à escolha. Fiambre de Reims caseiro ou Burratina com tomate ou Salmão gravlax | Fraldinha de vaca Angus +/- 250 g ou Tagliatelle com vieiras ou Costeleta de vaca com osso 500 g grelhada | Petit gâteau de chocolate ou Dame blanche ou Succès de pistácio35,90 €
• Menu infantilAté 11 anos. Frango panado, batatas fritas ou Mexilhões, batatas fritas ou Pizza coelho ou Hambúrguer simples smash, batatas fritas ou Coquisotto de fiambre | Pequeno guloso ou Crepe com açúcar ou Gelado italiano | 1 refrigerante à escolha9,90 €