菜单

菜单根据餐厅的法语菜单自动翻译，价格以餐厅标价为准。

咸味挞

• La Rustique焗土豆、猪肉、洋葱、奶油、白葡萄酒、Comté奶酪、培根丁、Reblochon奶酪 — 外带：5,80 € — 整个挞：33,00 €€8.60
• La Tian du Patron蔬菜烤盘（油渍番茄、茄子、西葫芦、土豆、洋葱酱、青酱） — 外带：4,10 € — 整个挞：23,00 €€6.90
• La Coup de Poulet鸡柳、胡萝卜、土豆、洋葱、Reblochon奶酪、奶油、大蒜 — 外带：5,80 € — 整个挞：33,00 €€8.60
• La Bouc’émissaire山羊奶酪、西葫芦、薄荷 — 外带：4,10 € — 整个挞：23,00 €€6.90
• La Canaille手撕鸭肉、土豆、培根、油封洋葱、胡萝卜 — 外带：6,20 € — 整个挞：35,00 €€9.00
• La Tonton Fumée烟熏培根、油封洋葱、土豆、蘑菇 — 外带：5,80 € — 整个挞：33,00 €€8.60
• L’Inratable火腿、奶酪 — 外带：4,10 € — 整个挞：23,00 €€6.90
• La Tonton Marteau卷心菜、Morteau香肠、培根丁、土豆、洋葱 — 外带：5,80 € — 整个挞：33,00 €€8.60
• La Pêcheuse三文鱼、菠菜、土豆 — 外带：6,20 € — 整个挞：35,00 €€9.00
• La Thonthon金枪鱼、番茄、土豆、鸡蛋、洋葱、帕玛森奶酪 — 外带：6,20 € — 整个挞：35,00 €€9.00
• La Focaccia des Affranchis佛卡夏、香草奶油、油渍番茄、马苏里拉奶酪、沙拉 — 仅限堂食€9.00

甜挞

• Le Cookie du Patron曲奇挞、覆盆子奶霜 — 外带：5,20 € — 整个挞：29,00 €€8.00
• La Tatin en Cavale酥皮、焦糖苹果 — 外带：4,90 € — 整个挞：27,00 €€7.70
• La Griotte Bourrine杏仁开心果酥粒、开心果酸樱桃杏仁奶油 — 外带：5,00 € — 整个挞：28,00 €€7.80
• Le Myrtilleur杏仁奶油、蓝莓果酱、香草 — 外带：5,10 € — 整个挞：29,00 €€7.90
• La Citron des Tontons青柠（Key lime）、蛋白霜 — 外带：4,90 € — 整个挞：27,00 €€7.70
• La Coup de Pomme煎苹果、榛子酥粒、芝士蛋糕馅 — 外带：5,00 € — 整个挞：28,00 €€7.80
• La Banane Frappeuse香蕉、巧克力 — 外带：5,20 € — 整个挞：30,00 €€8.00
• La Bonne Poire红酒炖梨、香料、杏仁奶油、Biscuit Rose粉红饼干 — 外带：5,00 € — 整个挞：28,00 €€7.80
• La Dure à Cuire咸黄油焦糖、坚果（榛子、杏仁、开心果、核桃） — 外带：5,20 €€8.00
• La Plombée果仁糖、巧克力杏仁脆皮 — 外带：5,20 €€8.00

冰淇淋

• 小杯堂食或外带 — 口味：草莓、覆盆子、巧克力、牛奶焦糖、柠檬、奶油、开心果€4.00
• 大杯外带 — 口味：草莓、覆盆子、巧克力、牛奶焦糖、柠檬、奶油、开心果€7.00
• 圣代杯堂食 — 冰淇淋或冰淇淋配水果€9.00
• 配料任加粉红果仁糖、开心果、杏仁、榛子、朗姆葡萄干、果酱淋汁（草莓、覆盆子、黑巧克力、巧克力焦糖）、鲜奶油€0.50

冷饮

• 思慕雪€6.00
• 思慕雪＋燕麦奶€7.00
• 鲜榨橙汁€4.50
• Granini 有机苹果汁 25cl€4.50
• Granini 有机番茄汁 25cl€4.50
• Coca-cola 33cl€4.50
• Orangina 25cl€4.00
• Schweppes tonic 25cl€4.00
• 桃味冰茶 33cl€4.00
• 有机柠檬汽水 33cl€4.00
• Diabolo 糖浆汽水€3.00
• Carola 无气矿泉水€3.20
• Perrier€4.00

葡萄酒和香槟

• 杯装葡萄酒€6.00
• 杯装干型香槟€9.00
• 瓶装干型香槟€35.00
• 杯装桃红香槟€9.00
• 瓶装桃红香槟€39.00

热饮

• 茶€3.60
• 意式浓缩咖啡€2.00
• 双份意式浓缩咖啡€3.80
• 美式咖啡€2.40
• 卡布奇诺€4.50
• 拿铁€4.50
• 热巧克力€2.50
• 维也纳式（巧克力或咖啡）€4.60

冰咖啡

• 冰卡布奇诺€4.90
• 冰双份意式浓缩咖啡€4.90
• 冰拿铁€4.90
• 加糖浆€0.50